擔任委員英文

• serve on a committee board etc

• "擔任" 英文翻譯 :    assume the office of; hold t ...
• "委員" 英文翻譯 :    committee member; member of ...
• "常任委員會" 英文翻譯 :    permanent committee; standing committee
• "副主任委員" 英文翻譯 :    deputy minister
• "聘任委員會" 英文翻譯 :    appointment committee
• "無所任委員" 英文翻譯 :    member without portfolio
• "選任委員" 英文翻譯 :    elected member
• "主任委員" 英文翻譯 :    chairman; commissioner; minister
• "任委員會委員" 英文翻譯 :    be on a committee; sit on a committee
• "外貿會主任委員" 英文翻譯 :    chairman of the foreign exchange and trade commission
• "文泉驛信任委員會" 英文翻譯 :    board of trustees
• "憲法責任委員會" 英文翻譯 :    commission for constitution duty
• "選任成員；選任委員" 英文翻譯 :    elected member
• "由原任委員投票的" 英文翻譯 :    cooptative
• "團務委員會主任委員" 英文翻譯 :    group council chairman
• "馬德里同盟主任委員會" 英文翻譯 :    madrid union committee of directors
• "由現任委員投票而獲選" 英文翻譯 :    co optative
• "由現任委員投票而獲選的" 英文翻譯 :    co-optative
• "擔任" 英文翻譯 :    assume the office of; hold the post of 擔任會議主席 take the chair; 擔任警戒 (對運送中人、物) ride shotgun; 擔任領導 take charge; 擔任友好調解人 act as amiables compositeurs (of arbitrators); 擔任籌備工作 be charged with the preparatory work; 擔任裁判 serve [act] as referee; 擔任工會主席 be the chairman of a trade union; 請他們擔任校外輔導員 invite them to be advisers on after-school activities
• "擔任多重介面次委員會" 英文翻譯 :    multiple interface subcommittee
• "擔任參議院環境和公眾工作委員會" 英文翻譯 :    the environment and public work committee
• "承擔，擔任" 英文翻譯 :    assume
• "充當,擔任" 英文翻譯 :    act as; work as
• "擔任,負責" 英文翻譯 :    take charge of

• To the committee on army regulations , and i have proposed your honour being enrolled among its members
  “轉交給軍事條令委員會，我推薦閣下擔任委員。只是沒有薪金。 ”
• The retiring members are mr edward cheng , professor lee chack - fan , mr stephen liu and mr louis wong . they have been serving on the pcicb since its inception
  在臨時建統會成立之初即擔任委員的鄭維新、李焯芬教授、廖凌康及王克活，亦同時于即日起卸任。
• An international advisory board , consisting of international scholars and experts , to promote the integration of the center into the international academic community
  中心得視實際需要，設國際諮詢委員會，邀請國際學者專家擔任委員，以利本中心進行國際學術合作。
• Currently , there are 36 committeemen made of famous experts and scholars and four subcommittees respectively : pro - audio , lighting and stage machinery
  目前，專業委員會由行業內和相關領域的36位知名專家、學者擔任委員，下設專業音響、專業燈光、舞臺機械三個專業組。
• Representing the discipline of medical insurance , mr . chan also sits in the " health care reform working group " formed by the health , welfare and food bureau consultation paper " life long investment in health "
  他亦代表醫療保險界于醫療改革工作小組中擔任委員。醫療改革工作小組是根據衛生福利及食物局名為你我參與，健康伴我行之諮詢文件的建議而成立。
• He thought of the efforts he had made , and the people he had tried to see , and the history of his project of army reform , which had been accepted for consideration , and had been shelved because another scheme , a very poor one , had already been worked out and presented to the tsar . he thought of the sittings of the committee , of which berg was a member . he thought of the conscientious and prolonged deliberations that took place at those sittings on every point relating to the formalities of the sittings themselves , and the studious brevity with which anything relating to the reality of their duties was touched on in passing
  他回憶起他東奔西走，阿諛奉承，回憶起他草擬軍事條令的經過，這份草案業已備查，但是人人避而不談，唯一的原因是，另一份極為拙劣的草案亦已擬就，并且呈送回去了他回想起貝格擔任委員的那個委員會的幾次會議在這幾次會議上人們長時間地認真地討論涉及委員會會議的形式和程序的各種問題，而對涉及問題實質的一切事情卻很簡略地加以討論，馬虎地應付過去。
• The immigration department users committee , chaired by the director of immigration with representatives from various trades and industries concerned , was established in september 1993 to monitor and review the fulfilment of performance pledges ; to receive and consider reports on suggestions by members of the public in regard to performance pledges ; to advise the director of immigration on areas which may require improvements for immigration department users and help determine level of resources required to achieve the standards set . immigration control points provide efficient and courteous immigration clearance service to visitors and residents of hong kong
  由入境事務處處長出任主席及有關行業代表擔任委員的入境事務處使用服務人士委員會，于一九九三年九月成立，負責監察和檢討本處在實踐服務承諾方面的表現，聽取和考慮市民對入境事務處服務承諾所作的建議，就入境事務處所提供服務的可予改善之處，向入境事務處處長提供意見，并協助厘定所需資源的水平，以達致所定的服務標準。