生活原本應如此英文

• that's the way it should be

• "生活" 英文翻譯 :    life
• "原本" 英文翻譯 :    original manuscript; master ...
• "應" 英文翻譯 :    answer; respond to; echo
• "如此" 英文翻譯 :    so; such; in this way; like ...
• "本應如此" 英文翻譯 :    supposed to be
• "理應如此" 英文翻譯 :    it shall be done
• "生活原則報" 英文翻譯 :    pegangan hidup
• "井然有序的, 理應如此的" 英文翻譯 :    well-regulated
• "生活就是如此" 英文翻譯 :    c’est la vie
• "原本" 英文翻譯 :    1.(原稿) original manuscript; master copy 鮮為人知的手寫原本 recondite manuscript source2.(初刻本) a copy of the first edition3.(翻譯所根據的原書) the original4.(本來) originally; formerly 這位老人原本住在山東。 originally the old man lived in shandong province
• "他反應如此敏捷以致無人比得上他" 英文翻譯 :    he reacts so quickly that no one can match him
• "想讓他答應如此要求恐怕不大可能" 英文翻譯 :    there seems to be little chance that he will grant such a request
• "生活變的如此陌生" 英文翻譯 :    life seems so strange
• "生活怎會如此甜蜜" 英文翻譯 :    how life can be so swee
• "你本應在生活里選擇另一條路" 英文翻譯 :    you could have chosen a different path in life
• "本應該" 英文翻譯 :    be supposed to; was/were supposed to do
• "不要放棄，生活就是如此" 英文翻譯 :    don't give it up,here comes the life
• "花開了，生活是如此美好" 英文翻譯 :    flowers blooming, life is so divine
• "如此一來，生活才最為充實" 英文翻譯 :    it is by doing both that we live life to its fullest
• "光激活原子" 英文翻譯 :    optically active atom; optically activeatom
• "激活原語" 英文翻譯 :    activate primitive
• "激活原子" 英文翻譯 :    activated atom; activator atom; active atom
• "激活原子團" 英文翻譯 :    activated species
• "如此" 英文翻譯 :    1.(這樣) so; such; in this way; like that 想得如此周到 so considerate; 理當如此。 rightly so. 情況就是如此。 that's how things stand. 似乎是如此。 so it appears. 我想是如此。 i think so. 事已如此, 后悔也是枉然。 now it's done, regrets are of no avail.; it's no use crying over split milk. 如此重要的問題應認真討論。 such an important problem should be discussed seriously. 工業戰線形勢大好, 其它各條戰線也是如此。 the situation is good on the industrial front, as it is on the other fronts. 他一直謙虛謹慎, 成名之后仍然如此。 he had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.2.(所謂的) so-called 如此“援助” so-called “aid”; 如此“英雄” so-called “hero”
• "田原本" 英文翻譯 :    taharamoto; tawaramoto

• That ' s the way it should be
  生活原本應如此