盜竊集團英文

• stealing ring

• "盜竊" 英文翻譯 :    steal; pilferage
• "集團" 英文翻譯 :    group; clique; circle; ring; ...
• "集團盜竊" 英文翻譯 :    gang theft
• "盜竊" 英文翻譯 :    steal; pilferage 盜竊國家機密 steal state secrets; 盜竊保險 burglary insurance; 盜竊犯 thief; 盜竊集團 embezzling group; 盜竊行為 act of theft; 盜竊罪 larceny; banditry
• "盜竊,盜竊罪" 英文翻譯 :    burglary
• "盜竊，盜竊行為" 英文翻譯 :    diebstahl, der; ..e
• "〔美國〕盜竊。" 英文翻譯 :    parlor jumping; parlour jumping
• "盜竊的" 英文翻譯 :    hot; larcenous
• "盜竊犯" 英文翻譯 :    larcener; theft act; larcenist; theft act； larcenist
• "盜竊狂" 英文翻譯 :    kleptomania
• "盜竊術" 英文翻譯 :    theft
• "盜竊險" 英文翻譯 :    assurance contre le vol; burglary and theft insurance; burglary insurance; risk of theft and pilferage; risk of theft and/or pilferage; robbery insurance; theft risk
• "盜竊者" 英文翻譯 :    intruder
• "盜竊罪" 英文翻譯 :    banditry; burglary; crime of theft; crimen furti; theft of larceny
• "盜竊癖" 英文翻譯 :    cleptomania; kleptomania
• "搶劫，盜竊" 英文翻譯 :    robbery
• "偷竊，盜竊" 英文翻譯 :    theft
• "有體物盜竊，物件盜竊" 英文翻譯 :    furtum rei; furtumrei
• "大盜竊罪" 英文翻譯 :    grand banditisme
• "盜竊, 巧取豪奪" 英文翻譯 :    rap and rend
• "盜竊，偷竊(行為)" 英文翻譯 :    theft
• "盜竊保險" 英文翻譯 :    burglary i urance; burglary insurance; robbery insurance; theft insurance
• "盜竊的訴訟" 英文翻譯 :    actio furti
• "盜竊國庫者" 英文翻譯 :    embezzler of state funds

• Police believed to have neutralised a shoptheft syndicate following the arrest of six women in central yesterday ( august 16 )
  警方昨日（八月十六日）在中區拘捕六名女子，并相信已破獲一個店鋪盜竊集團。
• In march 2003 , a vietnamese shop - theft syndicate active throughout hong kong was neutralised as a result of an intelligence - based operation mounted by sha tin district
  沙田警區于三月成功瓦解一個活躍于全港的越南店鋪盜竊集團。
• After detailed analysis , a group of women were identified as members of the syndicate actively engaged in shoptheft on hong kong island and placed under surveillance
  經過詳細分析后，警方鎖定一批女子為一個活躍于港島的店鋪盜竊集團的成員，并對她們作出監視。
• Witnessing blatant stealing everyday , the frail - minded could not resist but to join in the crime . there were also drivers who , frightened and fearful of being edged out , dared not put up resistance and were dragged aboard the theft wagon
  作為中巴職員，每天看著同事明目張膽地偷錢，意志力薄弱的都陸續加入盜竊集團另外，怕事的為免被同事排擠，亦不敢拒絕，惟有參與不法勾當。