該事英文

• same

• "該事件無效" 英文翻譯 :    the event is invalid
• "對該事故仍諱莫如深" 英文翻譯 :    the secrecy that still surrounds the accident
• "確定某人對該事應負責任" 英文翻譯 :    sheet it home to sb
• "寫一份有關該事故的報告" 英文翻譯 :    to write a report about the incident
• "他以自己的名義支持該事業" 英文翻譯 :    he lent his name to the undertaking
• "政府極力淡化與該事的瓜葛" 英文翻譯 :    the government are trying to play down their involvement in the affair

• There was no give in him in negotiations with us over the matter .
  在與我們談判該事時，他絲毫不肯讓步。
• We demand an independent inquiry into the government 's handling of the affair .
  我們要求對政府處理該事的情況作獨立的調查。
• The opposition plan to put down a censure motion on the government 's handling of the affair .
  反對黨計劃就政府對該事的處理進行責難行動。
• Logic and tradition demanded that the man in the field should take complete responsibility for the matter .
  依情勢及慣例，由戰場負責人對該事負完全責任。
• The matter was then reported to him by telephone
  該事隨后用電話給他打了報告。
• The government are trying to play down their involvement in the affair
  政府極力淡化與該事的瓜葛
• The opposition plan to put down a censure motion on the government ' s handling of the affair
  反對黨擬將譴責政府處理該事的動議提交議會辯論
• The matter caused embarrassment and inconvenience to the complainant among her clients and colleagues
  該事令投訴人在她的客戶及同事面前感到尷尬及不便。
• A gifted american psychologist has said , " worry is a spasm of the emotion ; the mind catches hold of something and will not let it go .
  一位天才的美國心理學家曾經說過： "憂慮是一種情感的發作；當心靈捕捉到某件事，而不把該事放過時即成憂慮。
• Pursuant to clause 2 . 15 of the code , the credit provider should notify the individual as soon as reasonably practicable if the borrower s request for deletion of data after account termination is rejected , on the basis that any one of the conditions is not satisfied
  根據守則第2 . 15條，如借款人在帳戶結束后要求刪除資料被拒，理由是未能符合規定的話，則信貸提供者必須在合理地切實可行的情況下，盡快將該事通知有關借款人。