迫不及待地做某事英文

• be itching to do something
• can’t wait to do sth

• "迫不及待" 英文翻譯 :    unable to hold oneself back; ...
• "地" 英文翻譯 :    the earth
• "做" 英文翻譯 :    make; manufacture; produce
• "某" 英文翻譯 :    certain; some
• "迫不及待地做" 英文翻譯 :    can’t wait to do
• "迫不及待的做某事" 英文翻譯 :    can’t wait to do sth
• "迫不及待要做某事" 英文翻譯 :    be restlessly impatient to start doing sth; can not wait to do sth
• "迫不及待做某事" 英文翻譯 :    can’t wait to do sth
• "迫不及待" 英文翻譯 :    unable to hold oneself back; brook no delay; too impatient to wait; in haste 聽說那本小說出版了, 他就迫不及待地跑到書店去買。 on hearing that the new novel was published, he rushed at once to the bookshop for a copy
• "迫不及待的" 英文翻譯 :    agog
• "迫不及待地想知道，在未來的某天" 英文翻譯 :    in the future, can't wait to see
• "我記得當天你迫不及待地愛我" 英文翻譯 :    i remember when you couldn't wait to love me; i remember when you couldn't wait to love me; i remember when you couldn’t wait to love me
• "家里其余的人迫不及待地問我在美國的生活" 英文翻譯 :    i felt happy that day and for a couple of days after
• "當晚,我們迫不及待" 英文翻譯 :    that night we could not wait
• "迫不及待的日子" 英文翻譯 :    days of waiting
• "迫不及待要當王" 英文翻譯 :    i just can't wait to be king
• "女孩，我迫不及待想擁有你" 英文翻譯 :    girl, i can’t wait to have you
• "我每天都迫不及待來上班" 英文翻譯 :    you're the best-dressed boss around
• "我迫不及待的想做這件事" 英文翻譯 :    i've something to do, that cannot wait
• "我迫不及待想再與你一起" 英文翻譯 :    and i can hardly wait to be with you again
• "暗暗地做某事" 英文翻譯 :    do sth on the quiet
• "不斷地做某事" 英文翻譯 :    keep doing something
• "成功地做某事" 英文翻譯 :    succeed in doing sth
• "方便地做某事" 英文翻譯 :    do sth with ease / the ease with doing sth
• "機械地做某事" 英文翻譯 :    do sth by rote