那么些英文

• so many; so much

• "就是那么些" 英文翻譯 :    so far
• "這么些" 英文翻譯 :    so much; so many 這么些活兒, 得有個人幫幫你吧? surely you need some help with so much work. 這么些人, 坐得開嗎? is there seating for that many people
• "那么" 英文翻譯 :    1.(指示性質、狀態、方式和程度等) like that; in that way 你不該那么做。 you shouldn't have behaved like that. 問題沒有他所想象的那么復雜。 the problem is not as complicated as he imagined.2.(放在數量詞前, 表示估計) about; or so 再有那么五六元錢就夠了。 another five or six yuan will probably be enough.3.(申說應有的結果) then; in that case; such being the case 既然這樣不行那么你打算怎么辦呢? since that's impossible, what are you going to do? 聽說他不在家, 那么我們不去了。 he is said to be not at home. in that case, we shall not go there
• "這么些人坐得開嗎" 英文翻譯 :    is there seating for that many people
• "那么多" 英文翻譯 :    about u-know; so much
• "那么該" 英文翻譯 :    ebay
• "那么美" 英文翻譯 :    so beautiful
• "那么是" 英文翻譯 :    for staple yarns specify: combed carded
• "那么甜" 英文翻譯 :    so sweet
• "那么樣" 英文翻譯 :    so; like that
• "那么遠" 英文翻譯 :    create pc; far as
• "那么早" 英文翻譯 :    so early tenteke hocikon
• "那么著" 英文翻譯 :    do that; do so 那么著也許會好一些。 perhaps it'll be better that way. 你再那么著, 我就火了。 if you do that again, i'll get angry
• "那時；那么" 英文翻譯 :    then
• "剩下來的就這么些了" 英文翻譯 :    this is all that's left
• "別那么干" 英文翻譯 :    just don't do that that's all
• "別那么肯定" 英文翻譯 :    don’t be too sure
• "別那么夸張" 英文翻譯 :    you’re overdoing it
• "別那么窩囊" 英文翻譯 :    don't be a wimp
• "不那么必要" 英文翻譯 :    itain'tnecessarilyso
• "超過那么多" 英文翻譯 :    more than that
• "辭職那么" 英文翻譯 :    abdicate my role as princess of genovia
• "非常，很；所以；那么" 英文翻譯 :    so
• "好吧，那么，哎呀" 英文翻譯 :    well

• So far for today .
  今天就是那么些。
• He was a little overwhelmed by the high rank of the men with whom he collaborated .
  跟那么些高官大員日常共事，他有點受不了啦。
• Grandet noticed the lumps of sugar on the table-cloth; he looked narrowly at his wife .
  葛朗臺一眼瞥見桌布上有那么些糖，便打量著他的女人。
• Well, that is just the trouble about this state of things, it ruins so many horses .
  嗯，這種情形就是這點兒糟心，怎么把那么些馬都給毀了呢？
• You might have spared me a hundred pounds, becky, out of all this-i have always shared with you .
  你有了那么些錢，竟連一百鎊都不肯給我。我哪一回不是跟你共甘苦的。
• We were barely able to get the trunk to stay closed as it was
  后備箱裝了那么些尸體，幾乎關不上
• “ you might be not playing and you get days where you think everything is rubbish
  “你有可能沒得打比賽，有那么些天你認為一切都是垃圾。
• But with such a father and mother , and such low connections , i am afraid there is no chance of it .
  只可惜遇到那樣的父母，加上還有那么些下流的親戚，我怕她沒有什么指望了。 ”
• New york must be filled with such bowers , or the beautiful , insolent , supercilious creatures could not be
  紐約一定到處都有這樣的閨房，否則哪來那么些美麗傲慢目空一切的佳人。
• But then you have days when you just have to put the work in and it is just for that extra minute when you come on the pitch
  但是隨后又有那么些天你要把工作做好，且只有額外的幾分鐘讓你上場。

• 那么些的泰文
• 那么些 là gì
• 那么些的日語：〔指示代詞〕（1）（話し手から距離を置いた複數の人や事物をさして）あれだけのもの.それぽっちの.『語法』名詞の前に用い,間に量詞が入ることもある.文脈によって多いことも少ないことも強調するが,主として多いことを強調する.少ないことを強調する時は多く“那么點兒”あるいは“那么幾”＋量詞の形を用いる.多?少を強調しないときは通常“那些”を用いる.那么些人排隊 páiduì ,算了吧!／あんなにたくさん...
• 那么些的韓語：그렇게 많은. [수량이 많음을 표시함]那么些書, 一個星期哪看得完?그렇게 많은 책을 한 주일 만에 어떻게 다 읽을 수 있겠는가?
• 那么些的俄語：[nàmexiē] так много, столько
• 那么些什麽意思：nà mexiē指示數量大：～書，一個星期哪看得完？