難懂英文

• difficult to comprehend; hard to understand

• "難" 英文翻譯 :    catastrophe; calamity; disas ...
• "懂" 英文翻譯 :    understand; know
• "難懂的" 英文翻譯 :    cramped; deep; delightful; difficult; elliptical - palpable; elusive; illegible; mirky
• "難懂地" 英文翻譯 :    elusively
• "復雜的,難懂的" 英文翻譯 :    complicated
• "晦澀難懂" 英文翻譯 :    hard to understand
• "晦澀難懂的" 英文翻譯 :    nontransparent obscure
• "難懂的程序" 英文翻譯 :    abstruse program
• "難懂的公文" 英文翻譯 :    bumph
• "難懂的術語" 英文翻譯 :    mumbo-jumbo
• "深奧難懂" 英文翻譯 :    reconditeness
• "不清晰性；難懂性" 英文翻譯 :    unintelligibility
• "發覺深奧難懂" 英文翻譯 :    find it difficult to understand him
• "一段難懂的文章" 英文翻譯 :    an obscure passage
• "復雜的, 錯綜的, 纏結的, 難懂的" 英文翻譯 :    intricate
• "解釋書中難懂的段落" 英文翻譯 :    illuminate a difficult passage in a book
• "解釋一篇難懂的文字" 英文翻譯 :    interpret a difficult text an inscription sb's dream etc
• "弄懂晦澀難懂的東西" 英文翻譯 :    can you make any sense of the sentence
• "重要而難懂的專門術語" 英文翻譯 :    buzzword jargon

• I am finding this book very hard going .
  我覺得這本書十分難懂。
• It is difficult to understand his books , much more his lectures .
  他的講演就更難懂了。
• His lips moved and some unintelligible sound came out .
  他嘴唇微動，發出含糊難懂的聲音。
• These words are usually unintelligible to those who are outside the specialty .
  這些詞語對那些外行人來說一般是晦澀難懂的。
• Carnot wished "to free geometry from the hieroglyphics of analysis" .
  Carnot希望“把幾何學從分析學的畫符樣難懂的文字中解放出來。”
• "what you say is rather profound, and probably, erroneous," he said, with a laugh .
  “你說的話相當難懂，說不定還有不正確的地方，”他說，接著哈哈一笑。
• It was not that those causes were so obscure that it required exceptional intelligence to perceive them .
  那倒不是因為這些原因深奧難懂，需要過人的智慧。
• When it came to drawing joint conclusions, there was a nearly impenetrable opacity about heath's formulations .
  臨到要做結論時，希思的話變得晦澀難懂起來。
• If she kept us after school it was not to scold us but to help us past the hard part .
  有時放學后，她把我們留下來，那并不是為了訓斥我們，而是為了幫助我們弄明白難懂的地方。
• These children of the woods stood together for several moments, pointing at the crumbling edifice, and conversing in the unintelligible language of their tribe .
  這些森林之子一塊兒站了一會兒，指著這座傾圯的木屋，用他們那難懂的土話說了些什么。

• 難懂的法語：compliquerdifficulté
• 難懂的韓語：[형용사] 알기[이해하기] 어렵다.
• 難懂什麽意思：nándǒng[difficult to comprehend] 難以弄明白難懂的語言