老蔫兒的日文
發音:
"老蔫兒"の意味"老蔫兒"的意思用"老蔫兒"造句
日文翻譯手機版
- 〈口〉黙りこくって元気のないさま,またはその人.▼“老悶兒 lǎomēnr ”ともいう.
- "老" 日文翻譯 : (Ⅱ) -2 (4)〈口〉〈婉〉“老+了”の形で,老人の「死亡」を婉曲...
- "蔫" 日文翻譯 : *蔫niān (1)(草や花が)しおれる,しぼむ.(果物が)しなびる....
- "兒" 日文翻譯 : 【熟語】產兒,寵 chǒng 兒,孤 gū 兒,寄兒,女兒,乳 rǔ ...
- "蔫兒蔫兒" 日文翻譯 : (=悄悄 qiāoqiāo )ひそかに.黙って. 正在開會,他蔫兒蔫兒地走進來了/會議の最中に彼はこっそり入ってきた.
- "打蔫兒" 日文翻譯 : しおれる.しぼむ. 花兒打蔫兒了/花がしおれた. 怎么打蔫兒啦,不舒服嗎?/元気がないね,気分でも悪いのかい.
- "蔫兒壞" 日文翻譯 : 腹黒い人.こっそり悪事をする人. 這個人蔫兒壞,你要留神/こいつは腹黒いから気をつけろ.
- "蔫兒拱" 日文翻譯 : そっと
- "老虎" 日文翻譯 : 〈動〉トラ.『量』只,個.▼“虎”の通稱.「年老いたトラ」と訳さないよう注意. 『発音』 láohu とも発音する.
- "老虎凳" 日文翻譯 : 〈舊〉刑具の一種. 『參考』細長い腰掛けの一端に両足を伸ばして座らせ,膝を縄で固く縛りつけてからかかとの下にれんがを挿し込む.れんがを増やして高くするほど苦痛が大きくなる.トラのように恐ろしい腰掛け,という意味から.
- "老荘思想" 日文翻譯 : 道家
- "老虎屁股摸不得" 日文翻譯 : トラの尻は觸ると危ない.唯我獨尊で他からの批判を一切受け付けないこと.
- "老荘" 日文翻譯 : 老子和莊子
- "老虎帽" 日文翻譯 : トラの形をした帽子.▼男の子の誕生祝いに魔除けとして贈られる.