老虎鉗的日文
音標：[ lǎohǔqián ] 發音:
"老虎鉗"の意味"老虎鉗"的意思用"老虎鉗"造句
日文翻譯
手機版
- （1）萬力[まんりき].▼“虎鉗”“臺鉗 táiqián ”ともいう.
（2）やっとこ.ペンチ.
- "老虎" 日文翻譯 : 〈動〉トラ.『量』只,個.▼“虎”の通稱.「年老いたトラ」と訳さないよ...
- "鉗" 日文翻譯 : （1）（＝鉗子 qiánzi （1））ペンチ.やっとこ. 老虎鉗（箝）...
- "旋轉座老虎鉗" 日文翻譯 : まわりまんりきスイベルバイス
- "老虎" 日文翻譯 : 〈動〉トラ.『量』只,個.▼“虎”の通稱.「年老いたトラ」と訳さないよう注意. 『発音』 láohu とも発音する.
- "虎鉗" 日文翻譯 : （＝老虎鉗 lǎohǔqián ）バイス.萬力.
- "地老虎" 日文翻譯 : 〈蟲〉ネキリムシ.▼俗に“地蠶 dìcán ”“土蠶 tǔcán ”“切根蟲 qiēgēnchóng ”という.
- "大老虎" 日文翻譯 : 経済犯の大者.多額の収賄?汚職を行った者.▼小者は“小蒼蠅 xiǎocāngying ”または“蒼蠅”という.
- "母老虎" 日文翻譯 : （1）雌のトラ. （2）気の荒い女.口やかましい女.じゃじゃ馬. 我家的母老虎,就是嘴 zuǐ 厲害／うちの山の神はそれはそれは口やかましいんだ.
- "秋老虎" 日文翻譯 : 殘暑.立秋の後のひどい暑さ.
- "紙老虎" 日文翻譯 : 〈喩〉張り子のトラ.外見は強そうに見えて実は弱いもののたとえ.『量』只,個.
- "老虎凳" 日文翻譯 : 〈舊〉刑具の一種. 『參考』細長い腰掛けの一端に両足を伸ばして座らせ,膝を縄で固く縛りつけてからかかとの下にれんがを挿し込む.れんがを増やして高くするほど苦痛が大きくなる.トラのように恐ろしい腰掛け,という意味から.
- "老虎帽" 日文翻譯 : トラの形をした帽子.▼男の子の誕生祝いに魔除けとして贈られる.
- "老虎灶" 日文翻譯 : 〈方〉湯を沸かす大きなかまど.または熱湯をサービスする所.
- "老虎皮" 日文翻譯 : 〈舊〉軍服をさげすんでいう語.▼兵隊は猛獣のように嫌われたことから. 穿老虎皮／（舊時）兵隊になること.
- "老虎窗" 日文翻譯 : やねまどドーマウィンドウ
- "老虎鞋" 日文翻譯 : トラの形をした靴.▼魔除けとして子供に履かせる.
- "臺虎鉗" 日文翻譯 : だいまんりき
- "老虎悖論" 日文翻譯 : 抜き打ちテストのパラドックス
- "萬能虎鉗" 日文翻譯 : ユニバーサルバイスばんのうまんりき
- "臺式虎鉗" 日文翻譯 : だいまんりきバイスストックバイスベンチバイス
- "固定虎鉗" 日文翻譯 : とりつけまんりき
- "平口虎鉗" 日文翻譯 : よこまんりきはこまんりき
- "旋轉虎鉗" 日文翻譯 : まわりまんりきスイベルバイス
- "木工虎鉗" 日文翻譯 : もっこうまんりき
- "機用虎鉗" 日文翻譯 : マシンバイスマシンまんりきマシン萬力