跌宕的日文

• 〈書〉
  （1）（性格が）灑脫[しゃだつ]である,あっさりしている.こだわらない.
  （2）（音調に）抑揚がある.（文章が）変化に富んでいる.

• "跌" 日文翻譯 :    （1）転ぶ.つまずく. 跌傷了腿 tuǐ ／転んで足にけがをした. 等...
• "宕" 日文翻譯 :    宕dàng 〈書〉延び延びになる.長引く. 延 yán 宕／延引する.
• "跌幅" 日文翻譯 :    die1fu2 [株]さげ幅
• "跌倒" 日文翻譯 :    つまずいて転ぶ. 跌倒了又爬 pá 起來了／転んでまた起き上がった.
• "跌水" 日文翻譯 :    〈水〉 （1）急に落下する流れ. 跌水有較大的沖刷力 chōngshuālì ／急激に落下する水流は強い浸食力がある. （2）水利施設で流れを急降下させるための階段. 在水閘 shuǐzhá 的泄水口 xièshuǐkǒu 砌 qì 一個跌水／水門の排水口に階段を築く.
• "跌水急流" 日文翻譯 :    かいだんきゅうりゅうこう
• "跌交" 日文翻譯 :    （1）つまずいて転ぶ.転ぶ. 跌了一交／もんどり打って転んだ. （2）〈喩〉失敗する.しくじる.挫折する. 你這樣做的話,會跌交的／そういうふうにすると失敗するよ.
• "跌" 日文翻譯 :    （1）転ぶ.つまずく. 跌傷了腿 tuǐ ／転んで足にけがをした. 等同于(請查閱)跌倒 dǎo . 跌進拜金主義泥坑 níkēng ／拝金主義の泥沼にはまり込む. （2）落ちる.落下する. 等同于(請查閱)跌水. （3）（物価が）下がる. 菠菜 bōcài 跌到五分錢一斤／ホウレンソウは1斤5銭まで下がった. 物價下跌／物価が下がる. 【熟語】撲跌

• 命運的扭轉；跌宕起伏的故事
• 市場跌宕起伏源于對銀行擠出水分的擔憂。
• 跌宕起伏的美歐關系
• 主角原型的跌宕人生
• 民營企業改革開放二十年來發展跌宕起伏的原因
• 但是人們可以看到他們的未來的資產隨著市場的起落而跌宕。
• 《入侵》千回百轉，跌宕起伏；是一部關于恐懼、絕望和勝利的小說。
• 縱覽俄國風云跌宕的歷史，伏特加往往成為人們忘記煩惱的最后一劑良藥。
• 該曲由一群中國鼓演奏。節奏多變，力度變化豐富，表達了起伏跌宕的萬千思緒。
• 并由于杜柳之間跌宕的戀情故事散發出感人的戲劇力量。

• 跌宕 là gì
• 跌宕的英語：[書面語]1.(性格灑脫; 不拘束) free and easy; bold and unconstrained2.(抑揚頓挫) flowing rhythm
• 跌宕的韓語：[형용사]【문어】(1)자유분방하다.(2)음조나 문장 변화가 풍부하다.
• 跌宕的俄語：pinyin:diēdàng1) несдержанный, необузданный; распущенный2) неправильный (о ритме музыки); неритмичный, прерывистый
• 跌宕什麽意思：diēdàng〈書〉①性格灑脫，不拘束；放蕩不羈。②音調抑揚頓挫或文章富于變化：樂曲起伏～ㄧ文筆～有致。‖也作跌蕩。