咱們: we把: grip; handle話說: says...在: exist; be living頭里: in front; ahead把话说在前头: forewarn把话说死: line 1有话说在明处: if you have got anything to say say it openly不要把话说绝: don't be too definitive in what you say但是没有把话说绝: he disagreed but he didn且慢等我把话说完: wait a minute let me finish what i have to say双方把话说明白: the views of each side are correctly understood by the other听某人把话说完: hear sb out现在听我把话说完: hear me out now咱们把任务担起来: take on the job咱们把事情弄清楚: what’s the rush咱们把这个洞塞上: let's fill in the hole你别起火请听我把话说完: don't be angry at me. please hear me out头里: 1.(前面) in front; ahead 短語和例子 請頭里走, 我馬上就來。 please go ahead. i won't be a minute. 小李事事都走在頭里。 xiao li takes the lead in everything.2.(事先) in advance; beforehand 短語和例子 咱們把話說在頭里。 let's make this clear in advance咱们把它们胶在一起吧: let's stick them together with glue咱们把这些废纸烧掉吧: let's burn up all this waste paper咱们把这些书放进盒子里: let’s put these books in the box他尽管不同意但是没有把话说绝: he disagreed but he didn't say anything definitive国庆节快到了，咱们把寝室彻底打扫一下吧: national day is round the corner.let's give our bedroom/dorm a thorough clean国庆节要到了，咱们把寝室彻底打扫一下吧: national day is round the corner. let’s give our bedroom a thorough cleaning
