复合作用的日文
さいけつごうさよう
そうごうさよう
そうごうさよう
相关词汇
- 光合作用: 〈植〉光合成.
- 协合作用: きょうりょくさようシナージズムそうじょうさようきょうどう
- 媒合作用: ようばいわさよう
- 掺合作用: ブレンドさようブレンド作用
- 氧合作用: 〈生理〉酸素と化合する作用.酸化作用.
- 水合作用: shui3he2zuo4yong4 [理]水和作用．水和反應
- 混合作用: こんごうさよう
- 粘合作用: せっちゃくさよう
- 综合作用: そうごうさよう
- 联合作用: そうごうさよう
- 螯合作用: キレート化キレートかきんぞくイオンふうさキレーション
- 氢化聚合作用: すいてんじゅうごう
- 连续聚合作用: れんぞくじゅうごう
- ビニル重合作用: 乙烯（系）乙烯聚合（作用）
- 光诱发聚合作用: ひかりじゅうごう
- 游离基共聚合作用: ラジカルきょうじゅうごうラジカル共重合
- 合作: 協力（する）.提攜（する）.合作（する）. 合作出版／合同出版.提攜出版. 分工合作／分擔を定めて協力し合う. 技術合作／技術提攜. 謝謝您的合作／ご協力ありがとうございます. 『日中』“合作”は二人以上の人が対等な立場で「協力して…する」ことであり,日本語の「合作」より使用範囲が広い. 他兩人合作得很好／彼ら二人は協力関係がよい.また,“合作”はスポーツなどのチームワークの訳としても用いることができる. 他們隊合作得不太好／彼らはチームワークがあまりよくない.「…協力を行う」は“搞”あるいは“進行”を用いる. 搞（進行）經濟合作／経済協力をする.“進行”は“搞”よりかたい言い方になる. 『比較』合作:協作 xiézuò “合作”は共同であることを成し遂げる意で參加者の間に主と従の別はない.“協作”は互いに助け合ってある仕事を完成させることであるが主従の區別がある.
- 复合: 複合.組み合わせた.
- 不合作: ひきょうりょくてきである 非協 力 的 である
- 合作剂: そうじょうざいきょうりょくざいさやく
- 合作化: 協同化.
- 合作社: 協同組合.
- 作用: （1）作用する.働きかける. 外界事物作用于人的感覺 gǎnjué 器官／外界の事物が人間の感覚器官に作用する. （2）（事物に対する）作用,機能,役割,働き. 光合作用／光合成. 帶頭作用／率先的な役割. 消化作用／消化作用. （3）（事物に対する）影響,効き目,効果,作用. 副作用／副作用. 積極作用／積極的な作用. 發揮 fāhuī 作用／効力を発揮する. 起作用／役に立つ.効き目が現れる. 毫無 háowú 作用／少しも役に立たない（効き目がない）. 一張傳單也應有一張傳單的作用／1枚のビラにもそれなりの効果があるはずだ. （4）〈方〉下心. 他這么說是有他的作用的／彼がこう言ったのは彼なりの目的をもっているからだ. 『発音』（3）,（4）は zuòyong とも発音する.
- 中独合作: 中德合作 (1911年-1941年)
