應計收支額的俄文

• начисления

• "應計收入" 俄文翻譯 :    начисленный доход
• "應計" 俄文翻譯 :    нагромождениянакопительствонарастание
• "收支" 俄文翻譯 :    [shōuzhī] приход и расход; доход и расход; приходно-расходный
• "收支簿" 俄文翻譯 :    pinyin:shōuzhībùприходо-расходные книги
• "收支表" 俄文翻譯 :    pinyin:shōuzhībiǎoведомость приходов и расходов
• "硫收支" 俄文翻譯 :    баланс серы
• "應計債務" 俄文翻譯 :    накопившиеся обязательстванеоплаченная задолженность
• "應計利息" 俄文翻譯 :    накопленные проценты
• "應計制會計" 俄文翻譯 :    запись доходов и расходов в момент совершения операцииметод начислений при учёте доходов и расходов на счетах
• "應計成本" 俄文翻譯 :    начисленные расходы
• "應計費交易" 俄文翻譯 :    включаемые в накладную операции
• "應計費用" 俄文翻譯 :    неоплаченная задолженностьнакопившиеся обязательства
• "應計項目" 俄文翻譯 :    начисления
• "全球硫收支" 俄文翻譯 :    общемировой объем серы
• "國際收支" 俄文翻譯 :    платежный баланс
• "收支平衡" 俄文翻譯 :    pinyin:shōuzhīpínghéngплатёжный баланс
• "收支平衡點" 俄文翻譯 :    преде́л рента́бельностито́чка нулево́й при́были
• "收支明細表" 俄文翻譯 :    баланс
• "收支相抵" 俄文翻譯 :    приход и расход покрывают друг друга
• "收支計劃" 俄文翻譯 :    бюджет
• "經常收支" 俄文翻譯 :    Счёт текущих операций
• "臭氧收支" 俄文翻譯 :    озоновый баланс
• "不應計費交易" 俄文翻譯 :    не включаемые в накладную операции
• "應計福利辦法" 俄文翻譯 :    метод прогнозируемой условной единицы

• 本報告中所有收入數字以應計收支額表示。
  Все показатели поступлений выручки в данном докладе приводятся по методу начисления.
• 1 這些數字不包括截至2003年3月31日的應計收支額。
  1 В эти цифры не включены начисления по состоянию на 31 марта 2003 года.
• 應計收支額按成本或對截至報告日結清債務所需金額的最準確估計認列。
  Начисленные суммы учитываются по стоимости или наиболее точной оценке суммы, необходимой для погашения данного обязательства на дату составления отчетности.
• 實際支出額與對應的預算按同一個依據進行計算(修訂[后後]的應計收支額)。
  Фактические расходы рассчитываются с использованием того же метода, как и соответствующий бюджет (модифицированный метод начисления).
• 由于資金尚未收到，其使用受限，所以經常預算應計收支額在專用資金內列報。
  Соответствующая сумма была указана по целевым фондам регулярного бюджета вследствие невозможности ее использования, поскольку она еще не была получена.

• 應計收支額的法語：produit à recevoir
• 應計收支額的阿拉伯語：الاستحقاقات;