貸款協定的俄文

• договор о получении кредита
  договор о ссуде

• "標準貸款協定" 俄文翻譯 :    типовое соглашение о предоставлении займа
• "停止向南非提供貸款協會" 俄文翻譯 :    за прекращение всех займов южной африке
• "貸款" 俄文翻譯 :    [dàikuǎn] 1) предоставлять ссуду [кредит]; кредитовать 2) брать ссуду; получать кредит 向銀行貸款 [xiàng yínháng dàikuǎn] — получать кредит [брать ссуду] в банке 3) ссуда; кредит 無息貸款 [wúxī dàikuǎn] — беспроцентный кредит
• "存貸款" 俄文翻譯 :    сбережение
• "貸款人" 俄文翻譯 :    pinyin:dàikuǎnrénкредитор
• "貸款率" 俄文翻譯 :    процентная ставка
• "貸款者" 俄文翻譯 :    pinyin:dàikuǎnzheссудодатель
• "軟貸款" 俄文翻譯 :    льготный заем
• "協定" 俄文翻譯 :    [xiédìng] соглашение; конвенция
• "付還貸款" 俄文翻譯 :    погашение кредитапогашение ссудывыплата займа
• "優惠貸款" 俄文翻譯 :    льготный заем
• "低息貸款" 俄文翻譯 :    льготный заем
• "住房貸款" 俄文翻譯 :    жилищная ссуда
• "農業貸款" 俄文翻譯 :    pinyin:nóngyèdàikuǎnсельскохозяйственный кредит
• "助學貸款" 俄文翻譯 :    Образовательный кредит
• "國外貸款" 俄文翻譯 :    иностранные займы
• "小額貸款" 俄文翻譯 :    Микрокредитование
• "應急貸款" 俄文翻譯 :    резервная кредитная линия
• "建筑貸款" 俄文翻譯 :    заем на строительство
• "抵押貸款" 俄文翻譯 :    ипоте́каипотеказаведениезакладнаязалог
• "掠奪性貸款" 俄文翻譯 :    хищническая практика кредитования
• "杠桿貸款" 俄文翻譯 :    "заем
• "次級貸款" 俄文翻譯 :    субординированный кредитсубординированный долг
• "生產貸款" 俄文翻譯 :    заем на производство

• 聯合國與環境基金之間的貸款協定隨之終止。
  США для этапа подготовительных работ к строительству.
• 貸款協定的談判和起草。
  ведение переговоров по кредитным соглашениям и разработка этих соглашений.
• 聯合國與環境基金之間的貸款協定隨之終止。
  Соответственно, соглашение о ссуде между Организацией Объединенных Наций и Фондом окружающей среды истекло.
• KOSC提供了關于它締結了兩份單獨的貸款協定的證據。
  "КОСК" представила свидетельства того, что заключила два отдельных кредитных соглашения.
• 這里可能是禿鷲基金的注冊地或貸款協定中指定的管轄區。
  Это может быть страна регистрации фонда-стервятника или юрисдикция, конкретно указанная в кредитном соглашении.
• 借款人和放款人都應公開披露貸款協定的關鍵條款和條件。
  Основные положения и условия кредитных соглашений должны раскрываться для общественности как заемщиками, так и кредиторами.
• 這種風險在某種程度上可以通過與東道國達成貸款協定來減少。
  Этот риск может быть снижен путем заключения кредитного соглашения с принимающей страной.
• 這些可選辦法的前提是利用同東道國簽署的貸款協定作為擔保。
  Эти варианты предусматривают использование в качестве гарантии соглашения о ссуде с принимающей страной.
• 其中有8個項目提案被進一步編寫為業務計劃和貸款協定草案。
  На основе 8 предложений по проектам были затем разработаны бизнес-планы и проекты кредитных соглашений.

• 貸款協定的英語：credit agreement
• 貸款協定的法語：accord de prêt
• 貸款協定的阿拉伯語：اتفاق قرض;