他活不過今宵英文

• he will not outlive this night

• "他" 英文翻譯 :    he
• "活" 英文翻譯 :    live
• "不過" 英文翻譯 :    only; just; merely; nothing ...
• "那病人已活不過今天了" 英文翻譯 :    that old woman saved my life
• "活不過夜" 英文翻譯 :    unable to keep overnight
• "我鐵定混不過今天" 英文翻譯 :    i might not last the day
• "今宵" 英文翻譯 :    love and hate; tonight
• "生活不過是支遭透了的歌" 英文翻譯 :    and life was nothing but a awful song
• "不過" 英文翻譯 :    1.(只; 僅僅)only; just; merely; nothing but; no more than 不過是個煙幕 no more than a smoke screen; 他參軍時不過十七歲。 he was only seventeen when he joined the army.2.(用在后半句的開頭, 表示轉折) but; nevertheless; however; only; except that 難是難些, 不過他還是成功了。 it was hard indeed, but he made it. 這篇作文還不錯, 不過還可以改進 the composition is all right, but there is room for improvement. 她精神還不錯, 不過胃口不太好。 she feels pretty well, but she hasn't much of an appetite.3.(用在形容詞性的詞組或雙音形容詞后面, 表示程度最高) 那就再好不過! it couldn't be better!; that would be superb
• "總貝他活度" 英文翻譯 :    gross beta activity
• "活不長" 英文翻譯 :    will not make old bones
• "活不了" 英文翻譯 :    unlikely to survive
• "愛我在今宵" 英文翻譯 :    love me in night
• "恩怨在今宵" 英文翻譯 :    love and hate
• "歡樂今宵" 英文翻譯 :    bye bye birdie; enjoy yourself tonight; eyt
• "今宵多寂寞" 英文翻譯 :    are you lonesome tonight
• "今宵多珍重" 英文翻譯 :    farewell my love; take care tonight; take good care of yourself tonight; the night much takes good care now; tonight and every night; tonight,take care; what a wonderful night
• "美妙今宵" 英文翻譯 :    wonderful tonight
• "莫忘今宵" 英文翻譯 :    do not forget tonight
• "莫忘今宵情" 英文翻譯 :    indelible aura
• "難忘今宵" 英文翻譯 :    a night to remember; memorable night; remember tonight; tonight is unforgettable; unforgettable today; unforgettable tonight
• "舞動今宵" 英文翻譯 :    dance tonight
• "娛樂今宵" 英文翻譯 :    entertainment tonight
• "替他活動活動" 英文翻譯 :    put in a word for him
• "幫我度過今夜" 英文翻譯 :    helme make it through the night (alternate take 3)