托運人英文

• consignor; shipper (收發貨商); merchant shipper
  ◇托運人出口報關清單 shipper's export declaration; 托運人擔保 shipper's guarantee; 托運人遠期票據 shipper's usance

• "托運" 英文翻譯 :    consign for shipment; check
• "人" 英文翻譯 :    human being; man; person; pe ...
• "付運人；托運人" 英文翻譯 :    shipper
• "和托運人" 英文翻譯 :    shipper
• "名義托運人" 英文翻譯 :    nominal shipper; notional shipper
• "托運人，船方" 英文翻譯 :    shipper
• "托運人，發貨人" 英文翻譯 :    shpr shi er; shpr shipper
• "托運人擔保" 英文翻譯 :    shipper's guarantee
• "托運人利益" 英文翻譯 :    shipper's interest
• "托運人留存" 英文翻譯 :    original for the shipper
• "托運人意見" 英文翻譯 :    shipper's option
• "托運人責任" 英文翻譯 :    shippers liabilities
• "托運人正本" 英文翻譯 :    original for the shipper
• "托運人裝箱" 英文翻譯 :    shippers packed container
• "托運人和承運人" 英文翻譯 :    s & c shipper and carrier; shipper and carrier
• "托運人與承運人" 英文翻譯 :    s & c shipper and carrier
• "非固定托運人" 英文翻譯 :    walk-in shipper
• "憑托運人指定" 英文翻譯 :    to order of shipper
• "托運人, 收發貨商" 英文翻譯 :    merchant shipper
• "托運人保證書" 英文翻譯 :    shipper's guarantee
• "托運人擔保書" 英文翻譯 :    shipper's guarantee
• "托運人的名稱" 英文翻譯 :    name of the shipper
• "托運人的身份" 英文翻譯 :    term = contract records
• "托運人說明書" 英文翻譯 :    sli shippers letter of instruction
• "托運人證明書" 英文翻譯 :    shipper's certificate for live animals/ dangerous goods

• The shipper always asks the opening bank to delete this stipulation .
  托運人總是要求開戶行刪除這一條款。
• The consignee is decided according to the order of the shipper or the opening bank .
  收貨人是由托運人或開證行的指令決定。
• Must be signed by the carrier and the shipper
  必須由承運人和托運人簽署。
• Must be with qualified shipper ( s )
  必須與合格的托運人簽訂服務合同。
• Fault on the part of the shipper , consignee or passenger concerned
  （三）托運人、收貨人或者旅客的過錯。
• The shipper shall be liable in the event of non - payment by the consignee
  托運人還應當對收件人未付上述費用承擔責任。
• Article 69 the shipper shall pay the freight to the carrier as agreed
  第六十九條托運人應當按照約定向承運人支付運費。
• Shipper is an important party among contract of carriage of goods by sea
  在海上運輸合同中，托運人是一個十分重要的主體。
• Shipper ' s rights of varying carriage contract according to the new contract law
  下海運托運人變更運輸合同之權利相關問題探討
• Must include shipper cargo commitment and carrier rate and service commitments
  必須包括托運人貨量承諾，承運人運價和服務承諾。

• 托運人的法語：expéditeur
• 托運人的俄語：pinyin:tuōyùnrénгрузоотправитель