糊涂英文

• muddled; confused; bewildered
  短語和例子
  糊涂的一代 confused generation; 糊涂觀念 a muddled idea; 別裝糊涂。 don't play the fool. 他看到這種情景, 被完全弄糊涂了。 he was in great [complete] bewilderment at the sight.; 糊涂思想silly thinking; 糊涂蟲 blunderer; bungler; 糊涂帳 chaotic accounts; a mess

• "搞糊涂" 英文翻譯 :    get confused; mix up
• "糊涂蟲" 英文翻譯 :    a nitwit; a simple soul; scatterbrain; slob; turnip
• "糊涂的" 英文翻譯 :    besotted; confounded; muddy; woozy
• "糊涂地" 英文翻譯 :    sillily
• "糊涂話" 英文翻譯 :    drivel
• "糊涂人" 英文翻譯 :    woodenhead
• "糊涂事" 英文翻譯 :    stupidity
• "糊涂帳" 英文翻譯 :    a mess
• "老糊涂" 英文翻譯 :    dotard
• "難糊涂" 英文翻譯 :    where ignorance is bliss it's folly to be wise
• "弄糊涂" 英文翻譯 :    blow1; that he felt the full impact
• "使糊涂" 英文翻譯 :    besott; bog up; bogged up; infatuate
• "裝糊涂" 英文翻譯 :    pretend not to know; feign ignorance
• "〔美俚〕糊涂蟲。" 英文翻譯 :    stag muck
• "傲氣糊涂" 英文翻譯 :    lusld
• "被搞糊涂" 英文翻譯 :    be balled up; get mixed up
• "笨蛋糊涂蟲" 英文翻譯 :    bosthoon
• "變一塌糊涂" 英文翻譯 :    squash
• "別裝糊涂" 英文翻譯 :    don't play the fool
• "聰明糊涂心" 英文翻譯 :    truly yours
• "大事不糊涂" 英文翻譯 :    be clear-mind in dealing with matters of great importance; sober-minded with regard to major issues of principle
• "得一塌糊涂" 英文翻譯 :    very drunk
• "瘋狂的, 糊涂的" 英文翻譯 :    bananas
• "給弄糊涂了" 英文翻譯 :    be balled up
• "糊糖精" 英文翻譯 :    isomaltose
• "糊涂查理" 英文翻譯 :    charles the simple

• We were thrown into confusion by the news .
  我們讓那消息給弄糊涂了。
• The foolish young man had asked her to fly .
  糊涂的小伙子約她私奔。
• He was in complete bewilderment at the sight .
  他被完全弄糊涂了。
• Any other damn-fool stupid notions ?
  還有什么糊涂透頂的餿主意？
• Well, i'm blown, you are not serious ?
  咳，我被弄糊涂了。你不是認真的吧？
• He was in great bewilderment at the sight .
  他被完全弄糊涂了。
• He is bedeviled by his mistaken ideas .
  他被錯誤觀念弄糊涂了。
• I was too upset to reason now .
  我當時非常慌亂，腦子都糊涂了。
• Something bewilders me greatly .
  有些事情把我弄得非常糊涂了。
• Aaah, it's all so big you get lost in it .
  哎，問題太大了，把人都搞糊涂了。

• 糊涂的泰文
• 糊涂 là gì
• 糊涂的法語：形stupide;sot;idiot;embrouillé;désorienté~思想esprit brouillé;pensée confuse;idée confuse.
• 糊涂的日語：（1）（?清楚 qīngchu ）（道理が）はっきりしない.わけのわからない.愚かだ.等同于(請查閱)糊涂蟲.我真糊涂,為什么去相信他呢!／私はほんとにどうかしている,どうしてあいつを信用してしまったのだろう.你不要裝糊涂／とぼけたまねをするな.（2）めちゃくちゃである.でたらめである.糊涂帳／ごたごたしている帳簿.どんぶり勘定.こんがらがっている事情.一塌 tā 糊涂／めちゃくちゃである.（3）...
• 糊涂的韓語：[형용사](1)어리석다. 멍청하다. 얼떨떨하다. 어리둥절하다. 흐리멍덩하다. 어리벙벙하다.裝糊涂;어리석은 체하다老糊涂;노망하다犯糊涂;얼떨떨하게 굴다他越解釋, 我越糊涂;그가 설명을 할수록 난 더 얼떨떨해졌다糊涂事兒;어리석은 일(2)뒤범벅이다. 엉망이다.一塌糊涂;온통 엉망진창이다. 뒤죽박죽이다. 뒤범벅이다(3)【방언】 똑똑치[분명치] 않다. 애매[모호]하다.糊...
• 糊涂的阿拉伯語：سَخِيف;
• 糊涂的印尼文：asyik; bingung; bingung/muram; bodoh; gila; konyol; kusut fikiran; tak jelas;
• 糊涂的俄語：[hútu] 1) глупый; бестолковый 2) путаный; неясный
• 糊涂什麽意思：hú tu①不明事理；對事物的認識模糊或混亂：他越解釋，我越～。②內容混亂的：～賬ㄧ一塌～。③〈方〉模糊。‖也作胡涂。