糊涂人英文

• woodenhead

• "糊涂" 英文翻譯 :    muddled; confused; bewildere ...
• "人" 英文翻譯 :    human being; man; person; pe ...
• "糊涂" 英文翻譯 :    muddled; confused; bewildered 糊涂的一代 confused generation; 糊涂觀念 a muddled idea; 別裝糊涂。 don't play the fool. 他看到這種情景, 被完全弄糊涂了。 he was in great [complete] bewilderment at the sight.; 糊涂思想silly thinking; 糊涂蟲 blunderer; bungler; 糊涂帳 chaotic accounts; a mess
• "搞糊涂" 英文翻譯 :    get confused; mix up
• "糊涂蟲" 英文翻譯 :    a nitwit; a simple soul; scatterbrain; slob; turnip
• "糊涂的" 英文翻譯 :    besotted; confounded; muddy; woozy
• "糊涂地" 英文翻譯 :    sillily
• "糊涂話" 英文翻譯 :    drivel
• "糊涂事" 英文翻譯 :    stupidity
• "糊涂帳" 英文翻譯 :    a mess
• "老糊涂" 英文翻譯 :    dotard
• "難糊涂" 英文翻譯 :    where ignorance is bliss it's folly to be wise
• "弄糊涂" 英文翻譯 :    blow1; that he felt the full impact
• "使糊涂" 英文翻譯 :    besott; bog up; bogged up; infatuate
• "裝糊涂" 英文翻譯 :    pretend not to know; feign ignorance
• "〔美俚〕糊涂蟲。" 英文翻譯 :    stag muck
• "傲氣糊涂" 英文翻譯 :    lusld
• "被搞糊涂" 英文翻譯 :    be balled up; get mixed up
• "笨蛋糊涂蟲" 英文翻譯 :    bosthoon
• "變一塌糊涂" 英文翻譯 :    squash
• "別裝糊涂" 英文翻譯 :    don't play the fool
• "聰明糊涂心" 英文翻譯 :    truly yours
• "大事不糊涂" 英文翻譯 :    be clear-mind in dealing with matters of great importance; sober-minded with regard to major issues of principle
• "得一塌糊涂" 英文翻譯 :    very drunk
• "瘋狂的, 糊涂的" 英文翻譯 :    bananas

• Now i know i have been a fool .
  現在我明白了我是一個糊涂人。
• Though he talked like a man of sense, his actions were those of a fool .
  你聽他說話，是個明白人，你看他做事，卻是糊涂人。
• 17 therefore do not be foolish , but understand what the lord ' s will is
  17不要作糊涂人，要明白主的旨意如何。
• Yes , your excellency ; for gods sake , forgive me , it was simply a blunder
  看在上帝份上，請原諒我這個糊涂人。 ”
• Rather than have a word with the muddle - head , he would argue with the person of reason
  他寧愿和明白人吵架，也不愿和糊涂人說話。
• Then saul said , i have done wrong : come back to me , david my son : i will do you no more wrong , because my life was dear to you today truly , i have been foolish and my error is very great
  掃羅說、我有罪了我兒大衛、你可以回來因你今日看我的性命為寶貴、我必不再加害于你我是糊涂人、大大錯了。
• [ bbe ] then saul said , i have done wrong : come back to me , david my son : i will do you no more wrong , because my life was dear to you today truly , i have been foolish and my error is very great
  掃羅說、我有罪了我兒大衛、你可以回來因你今日看我的性命為寶貴、我必不再加害于你我是糊涂人、大大錯了。
• Then said saul , i have sinned : return , my son david : for i will no more do thee harm , because my soul was precious in thine eyes this day : behold , i have played the fool , and have erred exceedingly
  撒上26 : 21掃羅說、我有罪了我兒大衛、你可以回來因你今日看我的性命為寶貴、我必不再加害于你我是糊涂人、大大錯了。

• 糊涂人的俄語：pinyin:húturénдурак, болван; путаник